마이클 리, 뮤지컬 배우가 되려면?

JTBC 예능 프로그램 중의 하나인 '잡스'

(진행: 전현무, 박명수, 노홍철)에 

뮤지컬 배우 마이클 리가 역시 뮤지컬 배우인 

신영숙, 김보경 그리고 뮤지컬계의 신예 민우혁까지 

내로라하는 국내 최정상 뮤지컬 배우들과 함께 출연했다.

마이클 리는 

국내 음악 예능 프로그램 JTBC '팬텀 싱어'를 통해 

대중적 인지도를 향상시킨 바 있다. 

하지만, 사실 마이클 리는 브로드웨이에서 데뷔하여 

미스 사이공, 렌트, 지저스 크라이스트 슈퍼스타 등 

유수의 작품에서 무대를 장악한 바 있는

브로드 웨이급 유명 뮤지컬 배우이다. 

예능 프로그램 잡스에서는 

네 명의 현직 뮤지컬 배우들이 말해주는 

오디션에 합격하는 노하우, 

빛나는 주연 배우에 감춰져있는 앙상블과 커버 배우의 

애환까지 낱낱이 파헤친다. 

팬들 사이에서 ‘갓영숙’이라 불리며 

시원한 입담을 자랑하는 신영숙! 

뛰어난 가창력을 소유하고 있음에도 불구하고 

노래 레슨을 받는다는데?! 

짓궂은 학생 단체 관람객들 때문에 

공연 중 진땀 흘린 사연은? 

미국과 한국의 뮤지컬계를 오가는 마이클 리!

브로드웨이에서 500:1의 경쟁률을 뚫고 

오디션에 합격할 수 있었던 이유는? 

주변 동료들이 고생할 만큼 마이클 리의 서툰 

한국말 실력은 어떤지? 

뮤지컬계의 미생에서 완생으로 거듭난 배우 김보경! 

앙상블부터 시작하여 차근차근 

입지를 다져온 그녀의 노래 실력은? 

끈 없는 속옷 때문에 공연 중 대형사고로 

이어질 뻔했던 사건은? 

야구선수를 그만두고 

뮤지컬계의 떠오르는 샛별로 성장한 민우혁! 

커버 배우에서 혼자 115회 공연의 

주인공으로 오를 수 있었던 이유는? 

공연 도중 관객들 앞에서 바지가 터져 속옷을 

노출했던 사연 등을 유쾌한 입담으로 

풀어냈다.

그러나 잡스에서 가장 백미는

현직 뮤지컬 배우들에게 들어보는

조언이었다.

특히, 마이클 리는 매우 의미깊은 조언을

들려주었는데,

뮤지컬에 관심있는 혹은 뮤지컬 배우가 되기를

소망하며 오늘도 땀을 흘리고 있을

많은 분들이 가슴 깊이 간직할 만

마이클 리의 말을 정리해 본다.

박명수: "뮤지컬 배우를 꿈꾸는 많은 

청소년들이나 미래의 배우들에게 

조언을 부탁한다면?"

마이클 리의 답변

It's not easy. 

쉽지 않아요, 우리 일이요.

But, 사랑한다면 열정이 있으면 공부해야 돼요!

Become a master...as best as you can!

(당신이 될 수 있는 한 최고의 장인이 되세요!) 

Become a master of it.

(뮤지컬 최고의 명인이 되어야 해요.)

what do you need basically 

(기본적으로 필요한 것은)

노래, 연기, 춤, 그리고 역사

다른 배우들은 어떻게 하는지

이것 다 전부 다 완벽하게 공부해야 돼요.

And maybe someday (그러면 아마도 언젠간)

무대 위에 올라갈 수 있어요.

그러나 그 기회도 오지 않을 수 있어요.

But if were a master of these things

(그러나 만약 이런 것들을 모두 터득한다면)

이 뮤지컬 세상에 들어올 수 있어요.

다른 길로.

stage manager, director, producer, teacher

(무대감독, 연출, 제작, 트레이너) 

And that's what being a musical actor.

(그런게 뮤지컬 배우가 되는 것이에요)

Musical actor is not just being on stage

(뮤지컬 배우는 그저 무대에 서는 것만이 아니라)

Musical actor is being somebody who loves musicals.

(뮤지컬을 진정으로 사랑하는 사람이 되는 것이고,)

And that's what all of these go through 

여기 있는 배우 모두가 겪어 온 것들이에요)

We love musicals

(우리는 뮤지컬을 사랑하죠)

We love this world

(우리는 뮤지컬의 세계를 사랑합니다)

that's why we are here now

그런 것 때문에 지금까지 왔어요.

의미깊은 조언이 아닐 수 없다.

뮤지컬을 꿈꾸는 모든 청소년들과 신인들에게

금과옥조가 되어

꿈을 실현할 때 보탤 요긴한 노잣돈으로

역할하기를 기대한다.

마지막으로 '잡스'에 출연한 마이클 리가 부른 노래 한 곡.

[마이클 리가 '잡스'에서 직접 부르는 뮤지컬 <노틀담의 꼽추> 중 'Out There' 

(출처: JTBC홈페이지 http://tv.jtbc.joins.com/vod/pr10010459/pm10042144/vo10142828/view)]